Comme si un seul dragon ne suffisait pas, voilà qu’un second débarque dans ma vie. Moi, c’est Val Thorvald, tueuse à gages de criminels magiques et alliée malgré moi du seigneur Zav, le premier dragon. S’il me traite toujours d’hybride et de hors-la-loi, ça ne l’a pas empêché de soigner mes blessures après notre bataille commune contre les elfes maléfiques. C’est déjà ça, pas vrai ? Peut-être qu’un jour, il daignera m’appeler par mon prénom. Mais c’est loin d’être mon plus gros souci, pour le moment. J’ai une nouvelle mission : aider Nin, ma super fabricante d’armes magiques, à se défendre face à des métamorphes. Je dirais même, face à deux concurrents minables et vicieux qui veulent la forcer à fermer boutique. Ou pire encore. En temps normal, je n’aurais aucun mal à m’occuper d’eux, mais ils sont bien entourés. Et il y a le second dragon. C’est un des ennemis de Zav… qui compte se servir de moi pour l’affronter. Je ne sais pas pourquoi il s’acharne contre moi, une hybride sans valeur à ses yeux, mais me voilà mêlée contre mon gré aux discordes politiques des dragons. Et oui, c’est aussi infernal que ça en a l’air ! Alors, si je ne veux pas qu’on se fasse écraser comme les transats sur mon toit quand Zav y atterrit, il va falloir que je trouve un moyen pour sauver mon amie des métamorphes tout en évitant de finir en pâté pour dragon.