Un sinistre complot qui va dévaster le monde occidental. Un mystère vieux de 2 000 ans qui se cache toujours dans les profondeurs... Lorsque Juan Cabrillo et l'équipage de l'Orégon répondent à l'appel de détresse d'un navire de recherche, rien ne peut les préparer à ce qu'ils vont trouver. Une toxine étrange et dangereuse a laissé l'équipage impuissant, incapable de bouger ou de parler. Et lorsqu'une nouvelle attaque laisse des centaines d'autres paralysés, Juan et son équipe doivent se dépêcher de trouver un antidote - avant que les dommages ne deviennent permanents. Leur quête de réponses les mène au témoignage d'un soldat romain perdu depuis longtemps, révélant des événements anciens qui ressemblent étrangement aux leurs. Mais alors que le temps presse et qu'un ennemi impitoyable est déterminé à prendre le pouvoir à n'importe quel prix, Juan devra faire preuve de toute son ingéniosité et de toute son habileté pour résoudre ce mystère millénaire et sauver l'Occident du point de non-retour. Avec son action explosive, son rythme effréné et son intrigue acérée, Maraudeur est la nouvelle aventure du grand maître de l'aventure Clive Cussler.